Amadou Dabo, 46, displays roughly seven grams of gold he bought from small-scale miners for about $30 in Kalana